Aviso de Curative sobre las prácticas de privacidad
AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD SEGÚN LA HIPAA
Este aviso describe cómo puede utilizarse y divulgarse la información médica. También describe cómo puedes acceder a tu información. Gracias por revisarla detenidamente.
Curative Inc (Curative) se compromete a proteger la privacidad y confidencialidad de tu información médica protegida (PHI).
La PHI es información que puede identificarte y que está relacionada con tu estado de salud anterior, actual o futuro, con tu tratamiento o el pago de los servicios.
Nuestras responsabilidades
En virtud de la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro de Salud de 1996 (HIPAA) y de la Ley de Tecnología de la Información Sanitaria para la Salud Económica y Clínica de 2009 (HITECH), en Curative, estamos obligados a mantener la privacidad y seguridad de la PHI, y a proporcionarte un aviso de nuestras obligaciones legales, nuestras prácticas de privacidad y tus derechos como paciente.
Seguimos los términos de este Aviso de prácticas de privacidad (este “Aviso”) que describe cómo podemos utilizar y divulgar tu PHI para llevar a cabo el tratamiento, pago, operaciones de atención médica y para otros fines específicos permitidos o requeridos por la ley.
En Curative, utilizamos y divulgamos la PHI para los siguientes fines:
En Curative, también podemos utilizar o divulgar tu PHI de otras maneras según lo permita o exija la ley o para garantizar el cumplimiento de las leyes estatales y federales, incluso a:
Autoridades de salud pública
Agencias de supervisión sanitaria, como el College of American Pathologists (CAP), agencias federales o estatales que
vigilan Medicaid, MediCal y Medicare
La Administración de Alimentos y Medicamentos
Autoridades del mando militar
Organizaciones de inteligencia y de seguridad nacional
Instituciones correccionales
Organizaciones de donación de órganos y tejidos
Médicos forenses, examinadores médicos y directores de funerarias
Procedimientos judiciales o policiales, por ejemplo, en cumplimiento de una orden de registro, citación u orden judicial
Agencias de servicios sociales o de protección
Agentes de indemnización laboral
El uso y divulgación de la PHI para otros fines que no sean los descritos anteriormente no se realizarán sin una autorización por escrito firmada por ti o tu representante personal. Una vez que firmes una autorización, podrás cancelarla al ponerte en contacto con nosotros en cualquier momento, a menos que ya hayas contado con ella para utilizar o divulgar la PHI.
Servicios de atención médica: utilizamos y divulgamos tu PHI para realizar servicios de pruebas diagnósticas y proporcionar los resultados al médico y a otros proveedores de salud involucrados en tu tratamiento y seguimiento.
Pago: Podemos utilizar o divulgar tu PHI para fines de facturación y cobro de nuestros servicios, como divulgar la PHI a tu plan de salud o compañía de seguros de salud con el fin de obtener el pago de nuestros servicios.
Operaciones de atención médica: Podemos revisar tu PHI internamente como parte de una auditoría para confirmar la calidad de nuestros servicios y la exactitud de nuestras pruebas o utilizarla o divulgarla para gestionar otros aspectos de las operaciones de nuestro laboratorio.
Según lo exija la ley: Podemos utilizar o divulgar la PHI si así lo exige la ley federal o estatal.
Representantes y personas implicadas en la atención médica: Podemos divulgar tu PHI, a menos que lo prohíba la ley federal o estatal aplicable, a amigos o familiares que participen en la atención médica, incluidos aquellos que sean responsables de pagarla. También podemos divulgar la PHI a tu representante personal, según lo establecido en la ley aplicable, o a un administrador o persona autorizada asociada con tu patrimonio…
Divulgaciones a socios comerciales: Podemos divulgar tu PHI a empresas que nos prestan servicios. Estos socios comerciales están obligados contractualmente a proteger la privacidad y seguridad de tu PHI, y a notificarnos de cualquier divulgación indebida de información.
Procedimientos legales: Podemos divulgar tu PHI si es necesario para cumplir con una orden judicial o administrativa, o en respuesta a una citación, solicitud de descubrimiento u otro proceso legal.
Desidentificación de la PHI: Podemos desidentificar tu PHI al eliminar los rasgos identificativos que determine la ley para que sea extremadamente improbable que la información pueda identificarte.
Investigación: En determinadas circunstancias, podemos utilizar o divulgar tu PHI con fines de investigación dentro de Curative y con colaboradores de investigación ajenos a la empresa que estén bajo contrato y también estén obligados a proteger la PHI.
Seguridad y salud: Podemos divulgar tu PHI para prevenir o reducir el riesgo de una amenaza grave e inminente para la salud y la seguridad de una persona o del público en general.
Tus derechos con respecto a la PHI
Tienes los siguientes derechos con respecto a tu PHI. Para ejercer cualquiera de estos derechos, ponte en contacto con nosotros utilizando la información de contacto que figura al final de este Aviso.
Accede a la PHI y a los resultados de las pruebas: Tú o tu representante autorizado tienen derecho a inspeccionar y copiar la PHI. Puedes solicitar la recuperación de los resultados de tus pruebas utilizando la información "Ponte en contacto con nosotros" que figura al final de este Aviso.
Corrige o actualiza tu información: Si crees que hay un error en tu PHI, puedes solicitar que la actualicemos.
Solicitudes de restricción: Tienes derecho a solicitar restricciones sobre determinados usos y divulgaciones de tu PHI. No estamos obligados a atender dichas solicitudes a menos que impliquen la divulgación de un plan de salud y que hayas pagado los servicios correspondientes en su totalidad y gastos extra.
Diferentes formas de comunicación: Puedes solicitar que nos comuniquemos contigo en relación con la PHI por un medio específico o a una dirección postal o de correo electrónico alternativa.
Explicación de las divulgaciones: Puedes solicitar una lista o una explicación de determinadas divulgaciones de tu PHI realizadas por nosotros o por nuestros socios comerciales para fines que no sean tratamiento, pago, operaciones de asistencia sanitaria y otras actividades determinadas. La solicitud debe hacerse por escrito y la explicación incluirá las divulgaciones realizadas en los últimos seis años.
Copia del Aviso: Tienes derecho a obtener una copia impresa o electrónica de este Aviso si así lo solicitas.
Notificación de incumplimiento: En Curative, estamos obligados por ley a notificarte tras descubrir que se ha producido un incumplimiento con respecto a tu PHI, a menos que se determine razonablemente, tras investigar la situación y evaluar el riesgo presentado, que existe una baja probabilidad de que la privacidad o seguridad de tu PHI se haya visto comprometida. Se te notificará oportunamente, a más tardar 60 días después del descubrimiento del incumplimiento.
Cambios en nuestro Aviso: Nos reservamos el derecho de modificar este Aviso ocasionalmente. Cuando se realicen cambios, publicaremos de inmediato el Aviso actualizado en el sitio web de Curative en curativeinc.com.
Preguntas y quejas: Si tienes alguna pregunta o comentario sobre este Aviso, o si tienes alguna queja sobre nuestras prácticas de privacidad, ponte en contacto con nosotros utilizando la información de contacto que figura a continuación. También puedes presentar una queja ante el secretario del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos. En Curative, no se tomarán represalias contra ti por presentar una queja.
Ponte en contacto con nosotros o actualiza tus preferencias:
Ponte en contacto con nosotros si tienes alguna pregunta o comentario sobre esta Política de privacidad, tu información personal, nuestras prácticas de divulgación a terceros o tus opciones de consentimiento en support@curative.com o escríbenos a la dirección que figura a continuación:
Curative attn Privacy officer
900 Congress Avenue
Suite 500
Austin, TX 78701